{"id":1737,"date":"2020-10-26T16:34:59","date_gmt":"2020-10-26T15:34:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zaglebiak.com\/?p=1737"},"modified":"2020-10-26T16:35:01","modified_gmt":"2020-10-26T15:35:01","slug":"leszek-malawski-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/2020\/10\/26\/leszek-malawski-2\/","title":{"rendered":"Leszek Malawski"},"content":{"rendered":"\n

Leszek Malawski ur. 4 lipca 1951 roku w Strzelinie. Wychowanek TKS Strzelin. Zawodnik Zag\u0142\u0119bia Lubin i Prochowiczanki Prochowice. Nast\u0119pnie trener lubi\u0144skiej m\u0142odzie\u017cy i asystent Eugeniusza R\u00f3\u017ca\u0144skiego przy pierwszej dru\u017cynie Zag\u0142\u0119bia.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Leszek Malawski nr 12 w barwach TKS Strzelin w walce o pozycj\u0119.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pocz\u0105tki Pana kariery, jak trafi\u0142 Pan na pierwszy trening?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 gra\u0142em g\u0142\u00f3wnie w szkole i na podw\u00f3rku. Do klubu trafi\u0142em do\u015b\u0107 p\u00f3\u017ano, wi\u0119c nie zagra\u0142em ani jednego meczu w trampkarzach i juniorach. W 1968 roku do\u0142\u0105czy\u0142em do dru\u017cyny senior\u00f3w TKS Strzelin i gra\u0142em wsp\u00f3lnie z bratem Eugeniuszem.<\/p>\n\n\n\n

W sezonie 1969\/1970 zrobili\u015bmy awans do klasy A, a dwa lata p\u00f3\u017aniej grali\u015bmy w okr\u0119g\u00f3wce (odpowiednik dzisiejszej III ligi). Grali\u015bmy z takim zespo\u0142ami jak Zag\u0142\u0119bie Lubin, Polonia \u015awidnica, rezerwy Zag\u0142\u0119bia Wa\u0142brzych i rezerwy \u015al\u0105ska Wroc\u0142aw. Po tym awansie w klubie pojawi\u0142 si\u0119 kryzys, poniewa\u017c koszty utrzymania dru\u017cyny by\u0142y du\u017ce i przerasta\u0142y nasze mo\u017cliwo\u015bci. W sezonie 1972\/1973 w ostatnim meczu przegrali\u015bmy 1:3 z Zag\u0142\u0119biem Lubin i spadli\u015bmy do A klasy.<\/p>\n\n\n\n

W Strzelinie sko\u0144czy\u0142em szko\u0142\u0119 o profilu g\u00f3rnictwa odkrywkowego. W naszym mie\u015bcie by\u0142y kopalnie granitu i z tym wi\u0105za\u0142em swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. Po szkole rozpocz\u0105\u0142em sta\u017c w strzeli\u0144skich kamienio\u0142omach.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Leszek Malawski (pi\u0105ty od lewej) w dru\u017cynie TKS Strzelin w dniu 16.04.1972 podczas zako\u0144czenia kariery Stefana Palwebera i J\u00f3zefa \u017belazko<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Sk\u0105d ksywa Luka?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ksywa wzi\u0119\u0142a si\u0119 od imienia. Jest ze mn\u0105 od moich pi\u0142karskich pocz\u0105tk\u00f3w. Ju\u017c w szkole mnie tak nazywano.<\/p>\n\n\n\n

Jak trafi\u0142 Pan do Zag\u0142\u0119bia Lubin?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00f3j szwagier wyjecha\u0142 do Lubina i zatrudni\u0142 si\u0119 w piaskowni. Da\u0142 mi zna\u0107, \u017ce jest w mie\u015bcie wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci na prac\u0119 ni\u017c w Strzelinie i namawia\u0142 mnie na przyjazd. Przyjecha\u0142em do Lubina w celu podj\u0119cia pracy w tej samej piaskowni co szwagier. Pracowa\u0142a tam te\u017c moja by\u0142a nauczycielka, kt\u00f3ra by\u0142a geologiem.<\/p>\n\n\n\n

W pa\u017adzierniku 1973 roku urodzi\u0142 mi si\u0119 syn Robert. O moim przyje\u017adzie dowiedzia\u0142 si\u0119 jeden z dzia\u0142aczy Zag\u0142\u0119bia Lubin i zaprosi\u0142 mnie na rozmowy. Po trzech dniach dosta\u0142em zaproszenie na sparing. Zagra\u0142em i po sparingu kazali mi si\u0119 stawi\u0107 na kopalni\u0119 i tam zosta\u0142em docelowo zatrudniony.<\/p>\n\n\n\n

Zag\u0142\u0119bie Lubin gra\u0142o wtedy w lidze okr\u0119gowej. Ze wzgl\u0119du na to, \u017ce do Lubina przyjecha\u0142em do pracy, a nie gra\u0107 w pi\u0142k\u0119, nie posiada\u0142em swoich dokument\u00f3w. Klubowi dzia\u0142acze rozpocz\u0119li rozmowy z dzia\u0142aczami TKS Strzelin na temat mojego przej\u015bcia do Zag\u0142\u0119bia. By\u0142a to ko\u0144c\u00f3wka roku 1973. Ch\u0142opaki z dru\u017cyny \u015bmiali si\u0119 p\u00f3\u017aniej, \u017ce kupili mnie za czapk\u0119 \u015bliwek.<\/p>\n\n\n\n

Na pocz\u0105tku gra\u0142em w rezerwach klubu i dopiero jako\u015b p\u00f3\u0142 roku po zatwierdzeniu mnie do gry zacz\u0105\u0142em gra\u0107 w pierwszej dru\u017cynie. Pierwszym moim trenerem w Zag\u0142\u0119biu by\u0142 Henryk Markowski. Co ciekawe, w Strzelinie gra\u0142em w ataku, a w Zag\u0142\u0119biu ju\u017c od sparingu ustawiano mnie na lewej obronie. Lini\u0119 obrony przewa\u017cnie tworzy\u0142em z Micha\u0142em Lewandowskim, Kazimierzem Kucharskim (tutaj)<\/a> i Mieczys\u0142awem Bakiem.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Leszek Malawski (czwarty od prawej) z dru\u017cyn\u0105 Zag\u0142\u0119bia Lubin w Z\u0142otoryi.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Dok\u0105d je\u017adzili Panowie na obozy przygotowawcze?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Najcz\u0119\u015bciej je\u017adzili\u015bmy do Strzegomia. Zim\u0105 przewa\u017cnie obozy odbywa\u0142y si\u0119 w Szklarskiej Por\u0119bie. Tam by\u0142a baza, a mecze rozgrywali\u015bmy w Piechowicach. Trenuj\u0105c w Strzegomiu, bardzo cz\u0119sto je\u017adzili\u015bmy do Wa\u0142brzycha na odnow\u0119 (tam by\u0142 kompleks basen\u00f3w i saun). W p\u00f3\u017aniejszym czasie bywali\u015bmy w Z\u0142otoryi w hotelu \u201ePod Baszt\u0105\u201d. Raz te\u017c za trenera Sitko byli\u015bmy w Ko\u0142obrzegu.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Leszek Malawski (siedzi na \u0142awce) z kolegami z dru\u017cyny podczas obozu w Ko\u0142obrzegu<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wyjazd do Francji i sparingi z miejscowymi dru\u017cynami. Jak do tego dosz\u0142o?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bardzo mi\u0142o wspominam ten wyjazd. Pierwszy sparing w Epinalu przegrali\u015bmy 2:0. P\u00f3\u017aniej grali\u015bmy z Nancy przy sztucznym o\u015bwietleniu na ich stadionie. Przegrywali\u015bmy w pewnym momencie ju\u017c 3:0. Po strzale Jasia Bogackiego uwierzyli\u015bmy w siebie i zepchn\u0119li\u015bmy ich do obrony. P\u00f3\u017aniej bramka na 3:2 i niewiele nam brakowa\u0142o, \u017ceby wyr\u00f3wna\u0107. Zabrak\u0142o czasu.<\/p>\n\n\n\n

Miejscowa Polonia bardzo mocno nam kibicowa\u0142a. Pami\u0119tam, \u017ce po meczu odby\u0142 si\u0119 bankiet.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Leszek Malawski z dru\u017cyn\u0105 Zag\u0142\u0119bia Lubin podczas spaceru po mie\u015bcie w czasie obozu we Francji we wrze\u015bniu 1976 roku.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Jak wspomina Pan mecze w Pucharze Polski z takimi firmami jak G\u00f3rnik Zabrze czy Ruch Chorz\u00f3w?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Z meczu z G\u00f3rnikiem Zabrze dobrze pami\u0119tam Szarmacha. By\u0142 to zawodnik, kt\u00f3ry z 16 metr\u00f3w potrafi\u0142 strzeli\u0107 g\u0142ow\u0105 bramk\u0119. Z G\u00f3rnikiem grali\u015bmy jak r\u00f3wny z r\u00f3wnym. Walczyli\u015bmy do ko\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n

Mecz z Ruchem Chorz\u00f3w wygrali\u015bmy 3:2 po zaci\u0119tym boju. Pami\u0119tam tak\u0105 sytuacj\u0119. Dosta\u0142em do pilnowania Joachima Marxa, mia\u0142em by\u0107 jego plastrem. To by\u0142 kawa\u0142 ch\u0142opa i ci\u0105gle jak przy nim by\u0142em, to powtarza\u0142 \u201eSynek czego Ty ode mnie chcesz?\u201d. Ja mu odpowiada\u0142em, \u017ce musz\u0119 go pilnowa\u0107, bo trener mi kaza\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Czy pami\u0119ta Pan jakie\u015b ciekawe sparingi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pami\u0119tam, \u017ce grali\u015bmy sparing z Widzewem, kt\u00f3ry przyjecha\u0142 z Bo\u0144kiem w sk\u0142adzie. Mecz odby\u0142 si\u0119 na boisku szko\u0142y g\u00f3rniczej.<\/p>\n\n\n\n

Rozegrali\u015bmy te\u017c sparing z Lokomotive Drezno oraz lokalnymi dru\u017cynami zza zachodniej granicy.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Sparing Zag\u0142\u0119bia Lubin z Lokomotive w Dre\u017anie. Leszek Malawski stoi czwarty od prawej.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Kt\u00f3ry trener Zag\u0142\u0119bia Lubin wywar\u0142 na Panu najwi\u0119ksze wra\u017cenie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pami\u0119tam, jak przyszed\u0142 trener Alojzy Sitko do Zag\u0142\u0119bia i dzi\u0119ki niemu wiele si\u0119 nauczy\u0142em. P\u00f3\u017ano zacz\u0105\u0142em gra\u0107, wi\u0119c mia\u0142em pewne braki, a za jego czas\u00f3w poprawi\u0142em swoje umiej\u0119tno\u015bci. Pokazywa\u0142 nam wiele ustawie\u0144 i prowadzi\u0142 treningi indywidualne. Robi\u0142 te\u017c treningi ca\u0142ych formacji typu napastnicy kontra obro\u0144cy.<\/p>\n\n\n\n

Przygotowywa\u0142 rozpiski kto, gdzie i jak powinien gra\u0107 na boisku. Sitko wprowadzi\u0142 dyscyplin\u0119 i porz\u0105dek w dru\u017cynie.<\/p>\n\n\n\n

Jak wspomina Pan bara\u017ce z sezonu 1974\/1975 i wzmocnienia po nich?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Po bara\u017cach do dru\u017cyny przyszed\u0142 J\u00f3zek Ligus z Raciborza i gwiazda Jastrz\u0119bia, J\u00f3zef Ziaja. Wi\u0105zano z nim wielkie nadzieje, poniewa\u017c w Jastrz\u0119biu strzela\u0142 sporo bramek i si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia\u0142. W zamian za jego transfer do Jastrz\u0119bia pow\u0119drowa\u0142 bokser Boles\u0142aw Nowik i tenisistka sto\u0142owa Nowikowa.<\/p>\n\n\n\n

W Lubinie niestety interesowa\u0142o go bardziej za\u0142atwianie swoich prywatnych spraw u dyrektor\u00f3w kopal\u0144 ni\u017c granie w pi\u0142k\u0119. Taka anegdota zwi\u0105zana z tym zawodnikiem. Na jednym z zebra\u0144 z dzia\u0142aczami Ziaja si\u0119 po\u017cali\u0142, \u017ce nie dogrywamy mu pi\u0142ek. Micha\u0142 Lewandowski (tutaj)<\/a> wtedy powiedzia\u0142, \u017ce jakby biega\u0142 po boisku, a nie po bie\u017cni, to pewnie wi\u0119cej pi\u0142ek by dostawa\u0142.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Dru\u017cyna Zag\u0142\u0119bia Lubin w 1975 roku. Leszek Malawski trzeci od prawej.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Do kiedy gra\u0142 Pan w Zag\u0142\u0119biu Lubin?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gra\u0142em do 1980 roku w Zag\u0142\u0119biu Lubin i wsp\u00f3lnie z Micha\u0142em Lewandowskim zako\u0144czy\u0142em karier\u0119. Przyszed\u0142 wtedy trener Stanis\u0142aw \u015awierk z Wa\u0142brzycha i \u015bci\u0105gn\u0105\u0142 ze sob\u0105 swoich zawodnik\u00f3w: Jana Borsuka i Edwarda Balceraka.<\/p>\n\n\n\n

Sytuacja ta u\u015bwiadomi\u0142a mi, \u017ce czas ko\u0144czy\u0107 z graniem. Dosz\u0142o to pewnej wymiany pokoleniowej. Ja, Rudek Konieczny i Micha\u0142 Lewandowski zacz\u0119li\u015bmy trenowa\u0107 m\u0142odzie\u017c.<\/p>\n\n\n\n

Jak dosz\u0142o do Pana przenosin do Prochowic?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Po sko\u0144czeniu grania w Lubinie przez pewien okres by\u0142em jeszcze w Prochowiczance Prochowice z Jasiem \u0141awnikiem i J\u00f3zefem Ligusem. Pogra\u0142em tam z dwa lata w lidze okr\u0119gowej. Grali\u015bmy m.in. z Mieszkiem Ruszowice.<\/p>\n\n\n\n

By\u0142 taki okres, \u017ce interesowa\u0142 si\u0119 mn\u0105 Lech Pozna\u0144, ale ze wzgl\u0119du na \u017con\u0119 i dzieci zrezygnowa\u0142em z tej propozycji.<\/p>\n\n\n\n

Jak rozpocz\u0105\u0142 Pan prac\u0119 z lubi\u0144sk\u0105 m\u0142odzie\u017c\u0105 w roli trenera?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Za trenera \u015awierka powoli ko\u0144czy\u0142em z graniem i zaproponowano mi prowadzenie lubi\u0144skiej m\u0142odzie\u017cy. Moim pierwszym rocznikiem by\u0142 1973. Pami\u0119tam, \u017ce chodzili\u015bmy po szko\u0142ach i zapraszali\u015bmy m\u0142odzie\u017c do gry w klubie.<\/p>\n\n\n\n

W mi\u0119dzyczasie zaliczy\u0142em r\u00f3wnie\u017c epizod z pierwsz\u0105 dru\u017cyn\u0105 Zag\u0142\u0119bia Lubin. Zosta\u0142em asystentem trenera Eugeniusza R\u00f3\u017ca\u0144skiego wraz z Ryszardem Mat\u0142ok\u0105. Jak si\u0119 nie myl\u0119, to t\u0119 funkcj\u0119 pe\u0142ni\u0142em 8-9 miesi\u0119cy. Prowadzi\u0142em treningi i rozgrzewki przed meczem. Je\u017adzi\u0142em te\u017c na zmian\u0119 z Mat\u0142ok\u0105 na obserwacje ligowych przeciwnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Po zako\u0144czeniu pracy przy pierwszej dru\u017cynie wr\u00f3ci\u0142em do trenowania m\u0142odzie\u017cy. Trenowa\u0142em lubi\u0144sk\u0105 m\u0142odzie\u017c przez oko\u0142o sze\u015b\u0107 lat. Je\u017adzili\u015bmy na obozy do Francji. To by\u0142y wyjazdy na zasadzie wymian. Jechali\u015bmy do Francji i byli\u015bmy rozlokowani po francuskich rodzinach. Francuskie dru\u017cyny r\u00f3wnie\u017c odwiedza\u0142y nas na podobnych zasadach w Lubinie. Ch\u0142opcy rozgrywali sparingi z okolicznymi dru\u017cynami i mieli okazj\u0119 pozwiedza\u0107 te\u017c troch\u0119 Francj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Na obozy przygotowawcze je\u017adzili\u015bmy z m\u0142odzie\u017c\u0105 nad jeziora w okolice S\u0142awy. Cz\u0119sto bywali\u015bmy w Lubiatowie, bo tam by\u0142 bardzo dobry o\u015brodek. M\u0142odzie\u017c poza treningami pomaga\u0142a te\u017c lokalnej spo\u0142eczno\u015bci czy dba\u0142a o czysto\u015b\u0107 na obiektach.<\/p>\n\n\n\n

W pami\u0119ci utkwi\u0142 mi jeden z moich podopiecznych, kt\u00f3ry by\u0142 przebojowy i bramkostrzelny. Nazywa\u0142 si\u0119 Grzegorz Stettler – rocznik 1971. Nie ba\u0142 si\u0119 kiwa\u0107, wbiega\u0142 mi\u0119dzy dw\u00f3ch lub trzech przeciwnik\u00f3w i kr\u0119ci\u0142 nimi, jak chcia\u0142. P\u00f3\u017aniej wyjecha\u0142 do Belgii do siostry i kiedy\u015b s\u0142ysza\u0142em, \u017ce tam r\u00f3wnie\u017c gra\u0142, ale nie wiem nic wi\u0119cej. Ostatnio s\u0142ysza\u0142em, \u017ce jego syn gra w Orkanie Szczedrzykowice w czwartej lidze.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Dru\u017cyna Zag\u0142\u0119bia Lubin na lubi\u0144skim OSIRze. Leszek Malawski w roli asystenta trenera Eugeniusza R\u00f3\u017ca\u0144skiego drugi od prawej.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Dzia\u0142acze z Pana czas\u00f3w. Jak ich Pan wspomina?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na pocz\u0105tku gdy przyjecha\u0142em do Lubina, to zapami\u0119ta\u0142em dyrektora Jana Sadeckiego. To by\u0142 fanatyk pi\u0142ki no\u017cnej i bardzo du\u017co robi\u0142 dla naszej sekcji. Dba\u0142 o to, \u017ceby\u015bmy mieli jak najlepsze warunki.<\/p>\n\n\n\n

Dobrze te\u017c wspominam Drzewiego, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c by\u0142 dobrym i pomocnym dzia\u0142aczem.<\/p>\n\n\n\n

W PEBECE by\u0142 dyrektor naczelny Szczepaniak, kt\u00f3ry mocno wspiera\u0142 m\u0142odzie\u017c w naszym klubie i by\u0142 inicjatorem naszych wyjazd\u00f3w do Francji.<\/p>\n\n\n\n

W p\u00f3\u017aniejszym czasie nastali w klubie boles\u0142awieccy dzia\u0142acze. Dyrektorem naczelnym ZG Lubin zosta\u0142 Szczerba, kt\u00f3ry te\u017c mocno interesowa\u0142 si\u0119 nasz\u0105 sekcj\u0105. Z nim do klubu przyszed\u0142 Marcin \u0141achodiak i Stulin, kt\u00f3ry by\u0142 kierownikiem. Ci dwaj Panowie byli bardzo obrotni i  potrafili za\u0142atwi\u0107 wiele rzeczy.<\/p>\n\n\n\n

Czy w rodzinie kto\u015b kontynuuje tradycje pi\u0142karskie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00f3j syn Robert r\u00f3wnie\u017c zaczyna\u0142 karier\u0119 w Zag\u0142\u0119biu Lubin. P\u00f3\u017aniej po rozwi\u0105zaniu rezerw Zag\u0142\u0119bia trafi\u0142 do \u015awierzawy, a nast\u0119pnie do G\u00f3rnika Polkowice. Zrobi\u0142 tam par\u0119 awans\u00f3w i zagra\u0142 w ekstraklasie. Gdyby nie kontuzje to pewnie pogra\u0142by na wy\u017cszym poziomie d\u0142u\u017cej.<\/p>\n\n\n\n

Teraz jest graj\u0105cym trenerem w Sparcie Rudna. Wnuk te\u017c poszed\u0142 w \u015blady dziadka i ojca i r\u00f3wnie\u017c gra w pi\u0142k\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Ja za\u015b po zako\u0144czeniu swojej przygody z pi\u0142k\u0105 grywa\u0142em jeszcze mecze w Oldbojach Zag\u0142\u0119bia Lubin. Je\u017adzili\u015bmy na mecze i turnieje do Wroc\u0142awia, Jeleniej G\u00f3ry czy Zielonej G\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Leszek Malawski w Oldbojach Zag\u0142\u0119bia Lubin (stoi 4 od lewej)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Czym obecnie si\u0119 Pan zajmuje?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jestem na emeryturze wi\u0119c mam czas na \u015bledzenie poczyna\u0144 syna i wnuka, kt\u00f3rzy graj\u0105 czynnie w pi\u0142k\u0119. Ponadto staram si\u0119 ogl\u0105da\u0107 wszystkie widowiska sportowe, bo nadal \u017cyj\u0119 sportem i si\u0119 nim emocjonuj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"Leszek
Leszek Malawski (pi\u0105ty od prawej) w barwach Oldboj\u00f3w Zag\u0142\u0119bia Lubin.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leszek Malawski ur. 4 lipca 1951 roku w Strzelinie. Wychowanek TKS Strzelin. Zawodnik Zag\u0142\u0119bia Lubin i Prochowiczanki Prochowice. Nast\u0119pnie trener lubi\u0144skiej m\u0142odzie\u017cy i asystent Eugeniusza R\u00f3\u017ca\u0144skiego przy pierwszej dru\u017cynie Zag\u0142\u0119bia.… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiady"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1738,"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737\/revisions\/1738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaglebiak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}